この冬は京畿道を旅しよう！
ソウル近郊の旅行先として知られる京畿道（キョンギド）！地元の人や海外の観光客に人気の南怡島（ナミソム）、坡州（パジュ）のヘイリ芸術村、そして水原華城（スウォンファソン）など、韓国を代表する観光地が多数あります。今回トリプルコリアと京畿観光公社では、京畿道旅行商品に使用できる20％割引クーポンをご用意いたしました！ソウルから少し離れて、冬の京畿道旅行に出かけてみませんか？
📍 京畿道ってどこ？
ソウルを取り囲むように位置する自治体で、その広さはソウルの約16倍！日帰りで行くことができる場所も多く、何よりKTX（高速鉄道）や電車、バスなどの公共交通機関が充実しているため簡単にアクセスできるのも嬉しいところ。
この冬行っておきたい
京畿道の旅行地は？
- https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=8272d155-b562-445a-b173-2b4c19211e25
南怡島静かで雪に覆われた風情ある風景が魅力の南怡島。冬の最高の旅行先として知られ、冬のドラマ『冬のソナタ』で有名になった場所でもあります。氷の滝や雪に覆われた森の小道、そり遊び、チョントゥギ（韓国の駄菓子）やマシュマロを焼いて楽しめる「焚き火セット」もあります。 - https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=fed74f79-c3f1-4e3b-86f3-244c82c25306
抱川（ポチョン） 山井湖氷釣りと冬の散歩で有名な場所。山の中にある「井戸」という意味で、ミョンソン山の下に位置する清く美しい湖です。湖を1周できる遊歩道が整備されており、自然を感じながら散歩できます。また、韓国ドラマ『浪漫ドクター キム・サブ』の撮影地でもあります。 - https://www.heyri.net/
坡州 ヘイリ芸術村さまざまなギャラリーやカフェ、ユニークな博物館、工房があるヘイリは、日帰り旅行にぴったり。ギャラリーのほかに、劇場、小劇場、アートショップ、アーティストたちの創作スペースがあります。また、伝統的な制服を着て写真を撮ることができる韓国博物館もあります。 
水原華城韓国の昔ながらの姿を感じることができる華城と、トンダッ（チキン）通りで有名な水原は、ソウル近郊の旅行スポット。水原華城にはいくつかの散歩コースがあります。城壁道は約1時間30分の散歩コースで、韓国戦争の跡を見つけることができる歴史的な場所です。- https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=f2c2a0a0-7e07-4682-932b-017a3d803d09
安山 大阜ヘソルギル冬の海と新鮮な海産物も楽しめるスポット。大阜島（デブド）はソウルから公共交通機関で約1時間の距離にあるソウル近郊の旅行地。大阜島のヘソルギルには7つのコースがあり、近くの九峰島（クボンド）観光や九峰島夕日展望台もおすすめ。多文化通りではさまざまな国の食べ物を食べ歩きすることができます。
❄️ TRIPLE Korea 特別特典
トリプルコリアと京畿観光公社が、トリプルコリア会員限定で京畿道旅行商品に使用できる20％割引クーポンをご用意いたしました！おひとり様1枚、先着順クーポンです。韓国旅行を計画中の方は、下記の割引クーポンをダウンロードして、日帰り旅行も可能な京畿道に出かけてみませんか？
📢 使用方法
STEP 1 トリプルコリアに会員登録
STEP 2 マイページ > クーポン
STEP 3 [GYEONGGITOUR] を入力
✓ 割引額: 20%割引
✓ ダウンロード期間: ～ 2025/2/28
✓ 有効期限: ～ 2025/2/28
📍 注意事項
• クーポンはこのマガジンに記載されている商品にのみ適用いただけます。
• 1人1枚、先着順で発行されます。
• 本クーポンは予告なしに変更または終了する場合があります。その場合、ダウンロード済みのクーポンであってもご使用いただけません。
冬のおすすめツアー＆アクティビティ
ワンマウント スノーパーク 入場券割引チケット冬のテーマパークをお探しの方は、ワンマウントスノーパークへ！サンタ村、スケート、イグルーから屋外ソリまで、冬の王国を連想させるワンマウントで韓国の冬を思いっきり楽しめます。
アクアフィールド 割引利用券ジャグジースパ、ウォーターパーク、リラックスルームなど、都心で休息を楽しめるアクアフィールド！ハナムにあるアクアフィールドのもう1つの魅力は、ルーフトップの温水プール。暖かい冬を満喫したい方におすすめです。
1年を通して人気のツアー＆アクティビティ
エバーランド ワンデーツアー韓国最大のテーマパーク「エバーランド」の1日利用券と、弘大入口駅、明洞駅、または東大門歴史文化公園駅からエバーランドまでのシャトルサービス付き！移動の心配なしで遊園地を100%楽しめます！
アクアプラネット 割引チケット首都圏最大規模の水族館と動物園が一体となったアクアリウム！時間別にさまざまな水族館ショーやエイへの餌やり体験があり、家族で訪れるのにもぴったりなスポットです。冬の屋内レジャースポットとして人気です。
民俗村 ガイドツアー（午後）韓国民俗村を英語ガイドと一緒に見学できるツアー。さまざまな工房や遊園地、伝統体験など、韓国の現在と過去をまとめて楽しむことができます。多彩な食べ物や美しい自然の風景も楽しめる人気の観光名所です。
DMZツアー世界で唯一残された分断国家、韓国の非武装地帯（DMZ）。分断の歴史を垣間見るとともに、そのまま保存された自然も堪能できます。オプションで、渓谷にかかる橋として韓国最長の「紺岳山（カマクサン）の吊り橋」も見ることができます。
2024.12.18